Le lieu de vie des Bruyères est également un centre de pension et d'élevage équin ouvert au public. Les adolescents sont, de ce fait, en contact avec les clients. Les discutions avec ceux-ci leur démontrent et leur prouvent que l’on peut-être sérieux dans la vie sans être forcément austère. Au cours de ces échanges, on peut noter un réel intérêt des uns pour les autres, surtout entre nos anciens clients et les adolescents confiés à long terme.
Dans un premier temps, les jeunes sont souvent réticents au dialogue avec de nouvelles personnes, puis, le fait que des personnes extérieures viennent sur leur lieu de vie et d’accueil permet aux ados de se sentir en confiance et leur procure ainsi une certaine assurance. Les échanges d’opinions avec des adultes ou adolescents de classes socio-culturelles relativement identiques, mais non marginalisés, ouvrent pour certains des jeunes accueillis des perspectives d’avenir plus éfficientes. | 
